Breve resumen de las estirpes guanches de los reyes prehispánicos o menceyes de Tenerife a la vez que se hace un homenaje a la mujer en general y en particular a la mujer guanche de Tenerife, con especial referencia a la princesa Tegina, mostrando en el contexto de la sociedad aborigen, la enorme importancia de la mujer en una gran variedad de aspectos de la vida, incluso aspectos que aún existen. Se cita una buena cantidad de palabras del Tifinagh.
ROOTS OF THE SOUL OF THE GUANCHE EARTH
A brief summary of the Guanche lineages of the pre-Hispanic kings or menceyes of Tenerife, while also paying homage to women in general and, in particular, to Guanche women of Tenerife, with a special focus on Princess Tegina. It highlights the immense importance of women in various aspects of life within the context of aboriginal society, including aspects that still persist today. A significant number of words from Tifinagh are also referenced.
